「純朴」という言葉もまた、ナイーブの類語の1つだと言えるでしょう。 「純朴」の意味については、「weblio辞書」で以下の引用のように説明されています。 日本語で使われている「naive (ナイーブ)」は、語源のフランス語「naïve (ナイーブ)」のポジティブな意味合いが濃いです。英語での「naive ( ナイーブ)」は、語源のネガティブな意味合いが濃い。ここでは、この言葉について日本語・英語での意味やその使い方まで含めて紹介します。, 日本語のnaive(ナイーブ)の意味のひとつのグループは、「傷つきやすい(さま)」「繊細な(さま)」「素朴な(さま)」「純真な(さま)」です。naive(ナイーブ)は、日本語で使われる場合、このグループの意味でポジティブで前向きな意味合いがあります。

ナイーブの類語・言い換え語 「純真な」「無邪気な」「うぶな」「率直な」「ばか正直の」「愚直な」 ナイーブの対義語・反対語. 類語. すれてない ・ ナイーヴ ・ うぶ ・ 純樸 ・ 淳樸 ・ 醇朴 ・ 淳朴 ・ 醇樸.

② 自然のままであること。また、できたときのままであること。

その理由として英語のnaive(ナイーブ)は、イコール「immature(イマチュアー): 未熟な」で、それは「young(ヤング): 幼い 」であり「ignorant(イグノーラント): 無知」を意味し、相手を見くだす意味になるからです。 または「(of a person)natural and unaffected ;  innocent.(人の)自然で影響を受けない ; 無実、無垢」など、となっています。, そのため英語圏でのnaive(ナイーブ)の言葉の使い方には、とりわけ注意が必要です。オンライン英語講師のArthur Zetesさんに聞いたところ、自分に対しては、naive (ナイーブ)という言葉は、使われたくない言葉だそうです。 際どい. ① 生まれたときのままであること。 世 慣れ していない 、または 世俗的 ではない. 対義語はありません。ちなみにガイーブだよ!と冗談を書いている人もいますがそんな言葉は存在しないので注意しましょう。 類語. 医学用語で使われている「treatment-naive(治療未経験の患者)」や「drug-naive(薬剤未投与の : 薬剤耐性のない)」を見ると英語でのnaive (ナイーブ)の使い方が日本語のnaive (ナイーブ)「傷つきやすい」とは違っていることがわかります, 英語のnaive(ナイーブ)の意味の①は「だまされやすい」です。日本で言うnaive (ナイーブ)「傷つきやすい」と違い、英語でのnaive (ナイーブ)は「ものごとを知らない」「経験値をもたない」ために判断できない結果「だまされやすい」という意味を持ちます。 微妙な. naive(ナイーブ)の言葉が入るnaive art(ナイーブ・アート)は、「素朴派」の訳でルソーなどの絵で知られています。naive の語源はフランス語で「純粋な、世間知らずの」の意味。ところがnaive(ナイーブ)は、日本語と英語では全く意味が異なります。, naive(ナイーブ)という言葉を耳にして、あなたはどんなイメージを持ちますか?ポジティブな響きのある言葉でしょうか?日々の生活の中で私たちはこの言葉を耳にし、また自分でも使っています。naive (ナイーブ)は日本語では感受性に充ちたという良い意味合いで使われている場合が多いです。, 歌のタイトルに「ナイーブ〜傷つきやすい午後」があり、naive (ナイーブ)は、傷つきやすいイメージで使われています。またnaive(ナイーブ)というネーミングのボディソープもあり、この場合は植物性でナチュラルなので肌に優しい特徴からつけられています。

二 英語での意味を見てみると次のような説明になります。naive(ナイーブ)とは「(of a person or action)showing a lack of experience, wisdom, or judgement.(人または行動の)経験、知恵、または判断力のなさを示す」 ©Copyright TRANS.,Inc..All Rights Reserved. ナイーブという言葉はたまに使われる言葉なので、何となくわかったつもりで使ってしまっている方も多いのではないでしょうか。. 「彼はナイーブだ」といわれたら、どんな人をイメージしますか。実は、「ナイーブ」という言葉は日本語と英語では全くニュアンスが異なる表現です。そんな「ナイーブ」という言葉の持つ意味と、「ナイーブ」を使った表現について紹介します。誤用や使い方も注目です。, 日本で使われている「ナイーブ」という単語は、英語の「naive」が定着したものとされていますが、この単語はもともとフランス語の「naif」に由来します。, フランス語では、「naif」の女性系が「naive」となり、「うまれたままの」という意味の言葉です。そこから、素直な・無邪気な、といった好意的な意味と、世間知らず・鈍感、といった否定的な意味の両方で使われています。, 一方、英語の「naive」はというと、どちらかというと否定的な意味合いで使われることが多いのが特徴です。英語では、何も知らない・無知な・馬鹿正直・騙されやすい、などといった意味になります。同じ音の言葉ですが、意味が大きく異なるのが特徴です。, 日本語で使われている「ナイーブ」は、英語のような否定的な意味合で使われることはまずなく、好意的な意味合いである場合がほとんどです。たとえば、純粋な・素直な・傷つきやすく繊細、というような意味になります。, 日本でボディケア商品の名称として使われているのも、繊細・純粋・無垢といった「ナイーブ」の持つ日本語ならではのニュアンス・イメージが影響しているといえるでしょう。, 「ナイーブ」という単語は、実際にはどのように使われているのでしょう。使い方を具体的な例文を交えて解説します。, 「ナイーブ」はよく、人を指す言葉として使われます。たとえば、「彼はナイーブな人だ」というと、純粋で傷つきやすい人・繊細な人というニュアンスです。 他にも、, 一方で、英語やフランス語では「無知な人」「馬鹿正直」といったネガティブな意味合いで使われるため、安易に「ナイーブな人」と言ってしまうと誤解を招きかねません。外国の人を前にして使わないほうが無難です。, 「ナイーブな人」以外にも、「あの人は少しナイーブなところがあるからね」という言い方をすることもあります。「彼はナイーブだ」と断定するよりは柔らかいニュアンスになりますが、意味に大きな違いはありません。いずれも、「純粋で傷つきやすい」「繊細だ」といった意味です。, 「ナイーブ」という言葉は、人の性質を表す言葉です。そのため、「ナイーブになる」や「ナイーブな気持ち」という風に一時的な感情・状況には使いません。「ナイーブな性格」という風に使うことはあっても、「ナイーブな気持ち」とすることはできないのです。, 一時的に、周囲の反応に敏感になったり、過敏に反応してしまったりという状況を表現したい場合は、「ナーバス」という言葉が適切です。「ナーバス」とは、神経質になっている様子を指す言葉で、細かいことを気にしている・ちょっとしたことに過敏に反応している、という場合などに使います。緊張しているときなどにも使うことができます。, 「ナイーブ」や「ナーバス」のように、人の性質を表すようなカタカナ語は他にもあります。代表的なものを紹介しましょう。, 日本語と英語では「ナイーブ」の意味に大きな差がありますが、日本語で使われている「ナイーブ」の意味は、本来は「デリケート」に近いとされています。, 「デリケート」とは、感受性が高く繊細な・精巧で壊れやすい・細心の注意を払うべき、というような意味があります。「彼女は非常にデリケートだ」というと、「とても繊細だ」という意味です。また、「デリケートな問題」とすると、注意すべき問題・微妙な問題という意味にもなります。, 「センシティブ」とは、敏感な・感覚がある・傷つきやすい・繊細な、などの意味を持つ言葉です。ほかにも、(情報が)機密である・公にできない、などいった意味も持ちます。, この「センシティブ」を人に対して使うと、傷つきやすい人・感受性が高い人となり、日本語で使われている「ナイーブ」と同じようなニュアンスで使用することが可能です。, 「ナイーブ」は純粋な・傷つきやすい、という意味の言葉で、人の性質を表すカタカナ語のひとつです。ただし、英語やフランス語では、無知な・馬鹿正直・何も知らない、といった意味で使われることもあるため、人前で使う際には注意が必要です。誤解を生まないよう、ほかの言葉で補うなどすることをおすすめします。. 対応する類語・関連語: 無影響の単純さ、狡猾さや世間の経験のない特徴を見せるまたはそのように特徴的な. センシティブな.

ナイーブな. 詳しく見る 英語のnaive (ナイーブ)の使い方と日本語で言うnaive (ナイーブ)の使い方とは、まったく違った意味合いがあります。 類語その3 「ナイーブ」は「無知」「未熟」 「ナイーブ(naive)」という言葉も、センシティブと混同されやすい言葉です。 ナイーブには「繊細な」「微妙な」という意味があると思われていますが、実は大きく異なります。 ナイーブとは、どのような意味なのでしょうか。また、ナイーブとはどのように使う言葉なのでしょうか。このぺージでは、「ナイーブ」について、意味や類語・対義語、例文などをご紹介しています。また、ナイーブな人の特徴についても考察しているので、参考にしてみて下さい。, 記事に記載されている内容は2018年07月18日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。, また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。, 現代社会では、古くからある日本語だけでなく、英語由来の言葉なども浸透しており、日常会話でも頻繁に使用されています。会話やコミュニケーションにおいても、英語由来の言葉や横文字の言葉が使用されることが多いため、中には意味や使い方に自信がない言葉があるという方もいらっしゃると考えられます。「ナイーブ」という言葉もまた、日常的によく使われる横文字の言葉の1つだと言えるでしょう。会話や文章でもよく使われる言葉のため、「ナイーブとはどういう意味なのか、自信がないけれど、今更聞けない」という方もいらっしゃると考えられます。そこで今回は、「ナイーブ」という言葉をテーマにして、ナイーブとはどのような意味なのか、またナイーブとは人の性格においてどのような特徴を持っているものなのかといった点について、考察・ご紹介していきます。, まず始めに、ナイーブとはどのような言葉なのか、基本的な意味や使い方を通して考察していきます。ナイーブとはどういう意味なのか、またナイーブとはどのように使う言葉なのか、自信がないという方は、この機会にぜひ、ナイーブという言葉と向き合ってみて下さい。, 早速、ナイーブとはどのような意味なのか、基本的な意味について確認していきます。ナイーブとはどのような言葉なのか、「コトバンク」では以下の引用のように解説されています。引用の内容から、ナイーブとは、飾り気などがなく、純粋であることや、未熟で素直な様、それ故に未熟で傷付きやすいことなどを意味する言葉であることが読み取れます。また、素朴であることや物事を信じやすい様などを意味するケースもあるとされています。, 上記では、ナイーブとはどのような意味を持つ言葉なのか、考察しました。続いては、文章や会話などでナイーブという言葉を使用する際、どのような使い方をすれば良いのか、考えていきます。上記でもご紹介したとおり、ナイーブとは、純真な様子や素朴な様、素直な人や未熟で騙されたり傷付いたりしやすいことなどを表現する言葉だとされています。ですから、ナイーブという言葉は、純粋な人や素直な人について述べる際や、傷付きやすい性格について表現する際などに使用されることが多いと予想することができます。, ここまで、ナイーブとはどのような言葉なのか、基本的な意味や使い方について考察してきました。続いては、人の個性や性格などにおけるナイーブとは、どのようなものを指すのか、ナイーブな人の性格や特徴について、考察していきます。ナイーブな人がどのような人なのか理解することで、ナイーブとはどのような言葉なのか、言葉そのものの意味をより深く理解するヒントが見つかる可能性もあるでしょう。, 上記でもご紹介したとおり、ナイーブとは純粋さや純真であることを表現する言葉でもあります。そのため、ナイーブな人とは、純粋な人を意味するケースもあると考えられます。上記のような見解から、人を疑わない人や、すぐに人を信用する人は、ナイーブな人である可能性があります。人を疑わず、相手が言った言葉や話を信用したり信じたりする人は、純粋な人とも言えるため、ナイーブな人であるとも言えるでしょう。, ナイーブという言葉は、傷付きやすい人を指すこともあります。傷付きやすい人は、他人の言動や言葉、表情などに敏感であり、繊細な一面があると言われています。ですから、他人の言動や一挙一動に対して、敏感であったり繊細であったりする人は、ナイーブな人である可能性があります。上記のような背景から、ナイーブな人には、他人の言葉を真に受けてすぐに落ち込んだり、友人や家族の何気ない一言を気にしたりといった、繊細な一面があると考えられます。, 上記でもご紹介したとおり、ナイーブな人は人を疑わずにすぐに信じたり、他人の発言を真に受けたりすることが多いと言われています。そのため、「単純」という言葉で表現されるケースもあり、場合によっては未熟であると見られるケースもあります。上記のような背景から、すぐに他人の言うことを真に受ける人や、人が吐いた嘘も疑うことなく信じてしまう単純な人は、ナイーブな人でもあると言えそうです。, 続いては、ナイーブの類語についてご紹介していきます。ナイーブと似ている意味を持つ言葉に、どのような言葉があるのか確認してみることで、ナイーブとはどのような言葉なのか、より深く理解するためのヒントが見つかる可能性もあります。また、類語や同義語を覚えておくと、文章や会話において、ナイーブと言い換えて使用することができるため、大変便利です。, 「ナイーブ」と似ている意味・ニュアンスを持つ言葉の1つに、「うぶ」という言葉が挙げられます。「うぶ」という言葉について、「コトバンク」では以下の引用のような意味があると、解説しています。引用した内容から、「うぶ」には複数の意味があることが読み取れます。「うぶ」には、世間に慣れたりすれたりしておらず、純粋であることを表現する意味や、男女の関係に関して通じていないことを表現する意味があるとされています。また、生まれたときのままであることや、自然の状態であることを意味するケースもあるとされています。, 一

意義素. ③ 名詞の上に付いて複合語をつくり、生まれたときの、生まれたままの、などの意を表す。, 「純朴」という言葉もまた、ナイーブの類語の1つだと言えるでしょう。「純朴」の意味については、「weblio辞書」で以下の引用のように説明されています。解説から、「純朴」とは飾り気がなく素朴であったり、世間慣れしていない様子を表現したりする言葉であると読み取れます。, 続いては、「ナイーブ」という言葉の対義語や反対語をご紹介していきます。ナイーブとはどのような言葉なのか学ぶのにあたって、対義語などは関係ないものだと見なされがちです。しかし、対義語や反対語にどのような言葉があり、どんな意味を持つ言葉なのか学ぶことで、ナイーブとはどのような言葉なのか、理解が深まることもあります。また、ボキャブラリーが増える可能性もあると考えられます。, ナイーブとは、純粋さや純真であることを意味する言葉でもあります。そのため、「純粋」の反対語である「不純」という言葉は、ナイーブの対義語の1つであると言えそうです。「不純」の意味について確認するにあたり、今回は「コトバンク」に掲載されている解説を参考にしていきます。以下に引用した「コトバンク」の解説から、「不純」とは、純粋・純真でない様を表現したり、混じりけがある様子を表したりする言葉だと、読み取ることができそうです。, ナイーブの反対語の1つとして、「鈍感」という言葉も挙げられます。ナイーブという言葉には、傷付きやすい様を表現する意味も含まれています。傷付きやすい性格は、繊細であったり敏感であったりする可能性が高いと考えられます。そのため、繊細・敏感などの言葉の対義語である「鈍感」は、ナイーブの対義語でもあると考えられそうです。「鈍感」の意味について、「goo辞書」では以下の引用のように解説しています。引用の内容から、「鈍感」とは反応や感覚が鈍いことを表現する言葉だと、読み取ることができます。, 最後に、「ナイーブ」という言葉を使用した例文をご紹介していきます。例文を通して、ナイーブとはどのように使う言葉なのか、より実践的な言い回しや使い方について、考えてみて下さい。・彼はナイーブな人間だ。・いつまでもナイーブなままだと、社会に出てから苦労する可能性がある。・数々の芸術的な作品は、彼女のナイーブな感性によって生み出されたものだ。, いかがでしたでしょうか。今回は、「ナイーブ」という言葉をテーマにして、意味や使い方、類語・対義語や例文、ナイーブな人の特徴などについて、考察・ご紹介しました。ナイーブとは、純粋な様や素朴な様子、また傷付きやすい性格などを表現する言葉だと言われています。そのため、日常の会話などでも、使用できるシーンが大変幅広い言葉だと言えるでしょう。この機会にぜひ、「ナイーブ」の意味や使い方を覚え、適切に使用できるようにしておきましょう。, ドライバーへの転職をお考えの方は、好条件求人が多いドライバー専門の転職サービス『はこジョブ』へ!, 稼げないタクシー運転手には特徴があります。効率よく車を回したり、顧客の立場に立った接客ができなければ稼げるタクシードライバーになることができません。また、自分の普段の作業を振り返ることで稼げない原因を突き止めることができます。, バッテリーは、電気を蓄えるもので中にはバッテリー液と言う液体が入っています。バッテリー液は、自然と少なくなってしまい最後には性能を発揮することができなくなります。また、バッテリー液が無くなってしまうと火災などの原因となりますので注意が必要です。, ドライバーの身だしなみについて解説しています。ドライバーが気を付けるべき身だしなみのポイントや身だしなみ以外に気を付けるべき点についても説明しています。ドライバーのどのような身だしなみや態度がお客様にいい印象を与えることができるのかヒントを得られるでしょう。, エンジンオイルの漏れが気になることはありませんか?こちらでは、エンジンオイルの漏れによる影響を7つご紹介していきます。エンジンオイル漏れの対処法や費用が気になるという方は、ぜひご覧ください。車のオイル漏れについて理解を深めてみましょう。, キャッシュレスで便利なタクシーチケットはお客様の交通費などに使われるイメージですが、個人で利用可能です。個人で利用すると交通の管理などに便利です。今回はタクシーチケットの購入方法や購入の際の注意点についてご紹介します。タクシーチケット購入の参考にしてください, 車が好きで運転が得意で地理にも詳しい人なら、希望する職種に「運転手」を思い浮かべるでしょう。ただし「運転手」といってもその種類はさまざまです。ここでは「役員運転手」という職種に焦点を当て、役員運転手を目指す人に必要な資質や心得について考えていきましょう。, 出典: https://kotobank.jp/word/%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%8... |, 出典: https://kotobank.jp/word/%E5%88%9D%E3%83%BB%E5%88%9D%E5%B... |, 出典: https://www.weblio.jp/content/%E7%B4%94%E6%9C%B4 |, 出典: https://kotobank.jp/word/%E4%B8%8D%E7%B4%94-618216 |, 出典: https://dictionary.goo.ne.jp/jn/161961/meaning/m0u/ |.

「wet-behind-the-ears kid」と言えば、「世間知らずの未熟な子ども(新人)」のことですし、「wet-behind-the-ears lawyer」なら「世間知らずの未熟な弁護士」を表します。, 英語naive (ナイーブ)の意味②は「単純な」です。語源のフランス語「naïve (ナイーブ)」の「世間知らずの」「だまされやすい」からきています。例文に「It's naive of you [You are naive] to believe that.(そんなことを信じるなんて君は単純だね)」. ナイーブ. 対義語はありません。ちなみにガイーブだよ!と冗談を書いている人もいますがそんな言葉は存在しないので注意しましょう。



森葉子 美人, 民営化 後 三公社, 山崎育三郎 ファンクラブ, 未満警察 1話 動画 9tsu, ルパンの娘 再放送 福岡, どんぐり 穴 虫, 佐藤智美 相棒, 雷の呼吸 漆ノ型 火雷神, エヴァ13 甘 ごらく, インフルエンザ 発見, イギリス 人口密度, 竈門炭治郎のうた 泣ける, モンストエクスカリバー 声優, 丁寧な返信 ありがとう 英語, ディティール 英語, 問題が発生 したため 標準ホームを終了します, 山西惇 博士, エール 志村けん 何話まで, はぐれ刑事純情派 女優, 森七菜 宇多田ヒカル 似てる, 伊藤くんatoe 聡子, 2009年 新型インフルエンザ マスク, コナラの木 花, 古川雄大 トート 動画, 小沢真珠 インド, 関ジャニ ダンス上手い順, 小川範子 ライブ, 伊藤久男 栄冠は君に輝く, 頑丈 類語, 手乗りインコ 英語, 鬼 滅 の刃 アニメーション 会社, 錦戸亮 サーフボード, 鬼滅の刃 ネットプリント 柱, 西多摩郡日の出町平井 郵便番号, Jt 民営化, 逆境 対義語, コーヒー 通販 おしゃれ, 功 右 が刀, 進歩 類義語, 赤西仁 Our Best レンタル開始日, オープンサーキット 帯域制限, With ログイン方法, 具体的な日程は決まっていない 英語, 梅宮辰夫 不摂生, ノロウイルス 早く治す方法, エヴァ 新作 読み方, 半分青い 涼次, 真相はいかに 意味, 加藤勝信 血液型, 縄文時代 クルミ, 啄木鳥探偵處 4話, あなた 漢字, クヌギ 花粉, 宇多田ヒカル 似てる 芸能人, YouTube フィードバック 勝手に, 鬼滅 205, ゼノウォフ琴 ランバージャック, 摘要 内訳, コールドケース2 3話, 特別なもの 英語, 光石研 父, エヴァ DEATH True2, プラダを着た悪魔 9tsu, 東南アジア 国, シャドーハウス 42, Twitter 通知 鳴らない, きめつのやいば 原画展, ダーウィン ガラパゴス, 中村倫也 ピアノ 曲名, ラストフレンズ 曲, スタンリートゥッチ トランスフォーマー, 下町ロケット2 動画 Dailymotion, 性急 対義語, 柴咲コウ 会社 求人, Twitter 電話番号認証 できない, 村上信五 雛形あきこ, Twitter For Mac 代わり, ウグイス 法華経, Toobin Piece, 享鳥 漢字, 梅宮辰夫 弟, 映画 前売り券 ポケモン,