英文:I am grateful to know the information about new products. 「thankful​​​​​​​」と ​​​​​​​「grateful​​​​​​​」の違いは?. 和文:私は、友人からメールをもらい感謝しています。 英文:I am thankful to have my wonderful partner. It means a lot. 英文:Thank you for visiting us and making your purchase! 「Thank you」のあとに「very much」を付け足すとより感謝を込めている気持ちが伝わります。, 具体的に何について感謝しているのか付け加えたいときは、「Thank you for」の後に、感謝していること、もの(名詞)を付け加えましょう。 英文:Thank you very much. 英文:Thank you for supporting me on this project. 提案や依頼に対して肯定的に返答する場合、日本語なら「分かりました」「了解です」のように返答しますね。承諾や了承の意思を示す表現です。対応する英語フレーズとしてはまず O.K. 英文:I appreciate that you give me time off from work. 和文:あなたがしてくださったことにすべてに感謝します。, 「I appreciate 」は thatで文をつないで、「誰々が~してくれたことを感謝する」と表現することもできます。 英文:Thank you for your great advice. あなたは、英語でありがとうと言われたら、どう返事を返せばいいのか迷っていませんか? 日本語で「どういたしまして」と同じ意味で使う英語があるのですが、日本人はどうしても、返事に困って無言になるシチュエーションが多々あります。. ありがとうございます(感謝)の詳細については、『英語でありがとう|丁寧やフランクな言い方とスラングや略語22選』の記事をご確認下さい。 例えば先ほどの例文で言えば下記がその英語となります。 (カスタマーサポートで電話を切るときや、プレゼンの後、聞き手に向けて使います。) 英文:Thank you for your great advice. 和文:わざわざしていただかなくてもよかったのに。 英文:Thank you for working hard over the weekend. 感謝の気持ちを強調したい場合や、より感謝を込めて伝えたい場合は、「appreciate」の前に「really​​​​​(本当に)」、「greatly(大変)」、「deeply(深く)」などを入れるのもいいです。, 具体的に何について感謝しているのか付け加えたいときは、「I appreciate」の後に、感謝していること、もの(名詞)を付け加えましょう。 © Copyright 2020 マイスキ英語. 和文:当店にお越しいただき、またご購入くださりありがとうございます。 英文:I am thankful that my family members are healthy. 和文:すばらしいアドバイス、どうもありがとう。そのアドバイスは私にとって、とても大切なものです。, 英語で年末のご挨拶「良いお年を」「良い年になりますように」「良いお年をお迎えください」, 旅行中の英会話が不安?旅行で使える英会話フレーズを覚えて海外旅行を全力で楽しもう!, 愛の言葉を伝える英語メッセージ35選|恋愛に効く、短文・長文の「いい言葉」をご紹介!, 英語で「ありがとうございます」|ビジネスシーンの丁寧な表現からカジュアルな表現まで!, 英語でグラフの推移を説明するには?棒グラフ・円グラフ・折れ線グラフなどまとめて紹介!. ビジネスでお世話になった方に英語で丁寧に感謝を伝えたい、でも口から出てくるの感謝の言葉と言えば「Thank you」ばかり、という経験はありませんか?「Thank you」以外の表現を身に着けたい方へ、感謝の言葉を伝える英語表現をご紹介します。 和文:~ということは、私にとって、とても大切なこと(もの)です。 和文:あなた(の行動は)、とても優しいです。, 今回は、英語で丁寧に感謝を伝える表現パターンを見てきましたが、いかがだったしょうか?。 英文:It means a lot to me. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 丁寧な説明をありがとうの意味・解説 > 丁寧な説明をありがとうに関連した英語例文 > "丁寧な説明をありがとう"に完全一致する例文のみを検索する 英文:Thank you for your quick reply. 英文:I appreciate that you give me time off from work. 英文:I appreciate everything you have done for me. 愛想笑いのみという場面です。 「Thank you」だけに限らず、英語では感謝を伝える表現がたくさんあります。ビジネスで使える、感謝を込めてお礼と言うときに使える英語表現をご紹介します。, 英語でお礼の言葉と言えば、まずこれでしょう。「Thank you」を使った表現です。ちなみに、「Thanks!」はとてもカジュアルで砕けた言い方なので、ビジネス上でのクライアント相手ではなく、友人など近しい関係でのお礼の言葉として使うことをおすすめします。, 英文:Thank you. 和文:すぐに返事をくださり、感謝します。 和文:あなたの活躍は予想をはるかに上回るものでした。 和文:私は、新しい商品の情報を知れて、感謝しています。, 「ありがとう」という言葉を直接使わずとも、お礼を伝えることもできます。こういった表現をいくつか使えると、お礼の表現もバラエティーに富みますね。一文だけでもいいですし、「Thank you」や「I appreciate」などの表現と一緒に使ってもいいです。感謝を込めてありがとうを伝えたい、でもちょっと違った表現も使いたいときにおすすめです。, 英文:What would I do without you! 和文:私は、家族が皆健康であることに感謝します。 I really appreciate it.」とセットでよく使われますので、是非覚えておいてくださいね。とても丁寧な言い方で、ビジネスでもよく耳にするフレーズです。, 英文:I appreciate your kindness. 英文:I am grateful to know the information about new products. 和文:大したことがなく幸いだと思いました。 また、感謝を込めて「ありがとうございます。本当に感謝します。」と言うとき、「Thank you very much. 「I appreciate​​​​​​​ 」を使った表現①「I appreciate​​​​​​​ 」 +名詞. All rights reserved.. よってここでは、相手に対して失礼にならないようなフォーマルな言い方を中心に「ご連絡ありがとうございます」の英語を例文を使いながらご紹介します。, ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~), ◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~). 近年ビジネスパーソンを中心に人気が高まっている英語コーチングスクール。評判は聞いたことはあるけれど、「英会話スクールと何が... 知っておくと英語のプレゼンに自信が付く構成・原稿の書き方・決まり文句・例文を紹介します。始め方から締め方までフルカバー。 ... 英語で会話するときや文章を書いている時、どういう言い方をしたらいいのか困ってしまったことはありませんか。そんな時に便利な解... 英語には「良いお年を」の表現がたくさんあります。友達同士のカジュアルな会話で使えるものから、ビジネスでの丁寧な表現まで、さ... 長期休暇を使ってアメリカなど海外旅行に行かれる方は多いと思いますが、旅の英会話が不安でウキウキが半減してしまっている人もい... ネイティブと会話をしていると、聞き慣れない英語の表現を耳にすることはありませんか?彼らは、日常やビジネスの様々な場面で慣用... ネイティブとの英会話では、日常会話でもビジネスシーンでも、教科書や辞典には載っていないような英語表現がたくさん使われます。... 外国人の女性を見て「素敵だな」と思うことはありませんか?そんなとき英語の口説き文句を知らなければ、話すきっかけを作ることす... 英語で上司に謝る時、「sorry」ではなんだか表現がカジュアルすぎる気がしませんか?状況にあった謝罪表現を使えるよう、今回... 英語の比喩表現には、日本語と同じく明喩と暗喩があります。比喩表現を使うと、言いたいことをより分かりやすく伝えたり、よりユー... 旅行や出張、転勤や留学など、日本人が海外に行く機会は増えてきましたが、英語が苦手で国外へ行くのを諦めている方もまだまだいら... 日本語にも話し言葉と書き言葉があるように、英語にも英会話で使われる口語表現があります。英語のネイティブスピーカーとの英会話... 日本を訪れる外国人観光客の数が年々増えている昨今、街を歩いているときに外国人観光客の方から道案内をお願いされることは多いの... アメリカは海外旅行先としてとても魅力的な場所です。せっかくアメリカに行くのであれば「英語が通じるだろうか、、」といった不安... 海外旅行を満喫するためには、ある程度英語を使ってコミュニケーションを取ることができなければなりません。この記事では、飛行機... 初めて海外のレストランに行く際、お店の予約や食事の注文など、英語で何と言えば良いのか迷いますよね。この記事では、海外のレス... 英語を得意としない研究者や学生の方にとって、英語を使った学会発表は簡単ではありません。この記事では、学会発表で使える英語の... 最近は、結婚式のウェルカムボードやメッセージカードを英語で書きたいと考えるカップルが増えてきていますが、結婚式で使える英語... ビジネスシーンにおいて、電話を英語で受けなければならない機会はありますよね。ふとかかってきた海外からの電話に戸惑った経験が... 海外の方との商談や海外出張先で、英語の自己紹介を求められて困ったことはありませんか?この記事では、ビジネス英会話で使える英... 海外旅行に行くのであれば、現地での簡単な英会話の機会は避けて通れません。この記事では、簡単な旅行英会話フレーズをシーン毎に... 何か問題が起こっていたり普段と違う状態を目にした時、「どうしたの?」と尋ねますよね。この「どうしたの?」という日本語は様々... 皆さんは英語で愛の言葉を伝えたことがありますか?この記事では、定番の表現からスラングまで様々な英語の愛の言葉をご紹介します... グローバル化が進む現代では、外国人患者さんに接する機会のある医療従事者の方も多いのではないでしょうか?この記事では、そんな... 日本語にもあるように、英語にも悪口や人を罵倒するような言葉はあります。海外ドラマや映画でよく使われるような軽めの汚い言葉か... 英語のネイティブと話しているとき、映画のセリフや格言が出てきたことはありませんか?ネイティブたちは、映画のかっこいいセリフ... 何事も「上達するには続けることが一番」と言われます。つまり「継続は力なり」で、英語力の向上も続けることがカギですね。ところ... 留学先や海外出張先で素敵な外国人の方と出会うことはありますよね。そんなとき、「デートしたいけど英語で何と言って誘えばいいの... 英語で「ありがとうございます」と伝えたい時、いつも「Thank you」ばかり使っていませんか?「ありがとうございます」の... 英語で「ありがとう」と感謝の気持ちを表現するフレーズは「thank you」だけではありません。この記事では「ありがとう」... 英語で「可愛い」を表現するとき、ネイティブはその対象が人か物か、女性か男性かによって、いくつかのフレーズを使い分けています... 最近では、外国人観光客の増加に伴い、駅や空港など様々な場所で英語のアナウンスをよく耳にします。この記事では、駅や車内・空港... スピーチ慣れしていない私たち日本人は、英語でスピーチをするとなると緊張してしまいがちですよね。自信を持って話すためには準備... みなさんは英語で家族紹介したことがありますか?「自己紹介したことはあっても家族紹介したことはない」という方は多いのではない... ビジネスシーンや学会など、英語でプレゼンをするときに、グラフの説明で躓いたことはありませんか?この記事ではグラフの推移を説... 近年外国人観光客の増加により、ホテルスタッフが求められる英語力のレベルは上がってきています。この記事では、ホテルで働く人必... 英語で「提案する」という表現には様々な言い方がありますが、ビジネスシーンにおいては、それぞれのニュアンスの違いを理解し適切... 「何かに感謝すること、何か嫌なことが今後起こることはない、もしくは何か嫌なことが過去に起こらなかったので満足であること」なんですね!, 「誰かに何かをもらった、もしくは何かをしてもらった行為に対して感謝したい気持ちのこと」と、あります。, 英語の感謝の言葉・お礼の言葉③​​​​​​​「I am thankful​​​​​​​」/​​​​​​​「I am grateful​​​​​​​」 ​, 「Thank you」を使った表現②「Thank you for​​​​​​​」 +名詞, 「Thank you」を使った表現③「Thank you for ​​​​​​​」+動詞のing. 和文:あなたが私にお休みをくださったことに感謝します。 英文:I was grateful that it was nothing serious. 英文:I am grateful to everyone for expressing interest in the donation. が思い浮かびます。 英語の O.K. It means a lot. 和文:ご親切にありがとうございます。 和文:週末にかけて一生懸命に働いてくださり、ありがとうございます。 ご返信ありがとうございます。 『2つの「返信」の英語とメールで使える!返信フレーズ集』の記事でもあるように、返信は「reply(リプライ)」という単語をよく使います。 「メール受領のご連絡ありがとうございます」というニュアンスも含みますね。 英文:I am thankful that my family members are healthy. 英文:I appreciate everything you have done for me. 和文:私は、素晴らしい伴侶を持ったことに感謝しています。, 「I am grateful​​​​​」を使った表現としては、「I am grateful(to 人)  for」、「I am grateful that ~」、「I am grateful to do」の3パターンがあります。 和文:彼は、新しいプロジェクトで上司が彼の考えに同意してくれたことに感謝します。, 「thankful 」も「grateful」も、ともに「感謝する」という意味で、お礼の言葉として使える表現です。, 「thankful」 も 「grateful」 も、ともに「感謝する」という意味ですが、二つの単語に違いはあるのでしょう?それぞれの単語はどう説明されているか調べてみました。, thankful:grateful for something, or pleased that something unpleasant is no longer happening or did not happen, grateful:feeling that you want to thank someone because they have given you something or have done something for you, 厳密に言うと、ニュアンスが少し違っていることがわかります。ただ、「thankful」での説明に、「grateful」が使われていることからも、実際のところは、感謝を伝える表現として同じように使われることが多いです。, 「I am thankful​​​​​​​ 」を使うとき、​​​​​​​「 I am thankful(to 人) for​​​​​​​」、​​​​​​​「 I am thankful that~​​​​​​​」、​​​​​​​「 I am thankful to do​​​​​​​ 」の3パターンがあります。, 英文:I am thankful to my friends for all the emails. 英文:Thank you for working hard over the weekend. 英文:Thank you for visiting us and making your purchase! 和文:どうもありがとうございます。 英文:He appreciates his boss approved his idea on the new project. © Copyright 2020 マイスキ英語. ビジネスでお世話になった方に英語で丁寧に感謝を伝えたい、でも口から出てくるの感謝の言葉と言えば「Thank you」ばかり、という経験はありませんか?「Thank you」以外の表現を身に着けたい方へ、感謝の言葉を伝える英語表現をご紹介します。, ビジネスでお世話になった相手に、英語で感謝を伝えようとしても、口からついて出るのは「Thank you」ばかりで。丁寧でありながら、もっと違うお礼の表現もさらりと使えるようになりたいのですが。, よく聞く悩みね。英語で感謝を伝える表現はたくさんあるけど、よく使われるパターンを押さえておけば、一気に表現の幅が広がるわ!, もちろんよ!ありがとうの気持ちを、感謝を込めてきちんと言葉にして伝えられれば、ビジネスでよい人間関係を築くことにも役立つわね。英語で丁寧に感謝を伝える定番のフレーズを一緒に学びましょう!, ビジネスでお世話になった方にお礼を言いたいけれど、ついつい「Thank you」ばかり使ってしまうことはありませんか?もっと違う表現も使ってみたいけれど、とっさに口から出てくるのはいつも「Thank you」という方も多いのではないでしょうか。 英文:I was grateful that it was nothing serious. 和文:すばらしいアドバイス、どうもありがとう。そのアドバイスは私にとって、とても大切なものです。 英文:You didn’t have to do this(it). 英文:I am thankful to have my wonderful partner. ビジネス英語でのありがとうの表現まとめ 「ありがとう」といってもいろいろな表現がありますよね。 特に日本語では挨拶並みによく使われている表現のひとつで、 「どうも」のようなカジュアルなもの から、 「ありがとうございます」などの丁寧な言い方 まで様々あります。 英文:I am thankful to my friends for all the emails. ありがとうは、人と人とを繋ぐ素敵な言葉です。ビジネスでも、プライベートでもお世話になった方に感謝を込めて、色んな表現で感謝を伝えていきましょう!, 企業人事、英語講師を経て渡米。アメリカ在住、子育てしながら英語関係の仕事を在宅でしています。. なお、動詞「appreciate」 は動詞「 thank」のように、人を目的語として後ろにもってくることができないので注意しましょう。「I appreciate you」とは言えません。 和文:時間を取ってくださり、ありがとうございます。 英文:Thank you for your time. 和文:ありがとう。/ありがとうございます。 英文:He appreciates his boss approved his idea on the new project. 前の文脈を受けて、「it」の内容は変わります。例えば、次のように使えます。 ◆上智大学比較文化学部卒(現:国際教養学部)◆初受験でTOEIC990(満点)、英検1級、小学校英語指導者資格◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~)◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~) ◆公式動画チャンネル:マイスキ英語【たった3分で奇跡を起こす!】(2020年2月~), 著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。, ◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。, ◆著書に「なぜ、留学生の99%は英語ができないのか?」など多数(シリーズ累計10万部以上), 2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語(代表:藤永丈司)』は、同年7月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。, 電話やメールを頂いた相手に、「ご連絡ありがとうございます。」という場合がありますね。, 『英語メールでお礼|ビジネスでの件名・書き出し・結び30個の例文』でも説明しているように、特にメールの書き出しにはお礼の英文は欠かせないものです。, また、「ご連絡ありがとうございます。承知しました。」と後ろ、または前に付けるパターンもあります。, 1.「ご連絡ありがとうございます」の基本英語 ・お忙しいところわざわざご連絡ありがとうございます。 ・ご丁寧に連絡ありがとうございます。 ・ご連絡ありがとうございます。承知しました。 2.その他の英文で「ご連絡ありがとうございます」を表現できる? ・お知らせ頂きありがとうございます。 ・メールありがとうございます。 ・ご返信ありがとうございます。 ・お電話ありがとうございます。, どちらともにある動詞の「contact(コンタクト)」は「連絡する(コンタクトを取る)」という意味になります。, また、『英語でありがとう|丁寧やフランクな言い方とスラングや略語22選』の記事でも色々と解説していますが、「appreciate」は「thank」より、より丁寧でフォーマルな言い方となります。, 今回は「contacting me」と代名詞を「me」としていますが、会社自体に何かしらの問い合わせが来た場合は、「us(私たちに)」という代名詞を使います。, そして、次で解説するように、「ご連絡ありがとうございます」に付け足して表現することもあります。, 「お忙しいところわざわざ」を直訳して英文にするとすれば、「Thank you very much for contacting me out of your busy schedule.」などとなります。, しかし、もっと短く簡潔に表現するとすると、「Thank you very much for your time to contact me.」(直訳:私に連絡するために割いていただいた時間に感謝します)というのがいいでしょう。, 基本的に「Thank you very much for conotacting me.」か「Thank you very much for your contact.」などでもいいのです。, しかし、あえて「丁寧に」を言うなら「Thank you very much for your kind contact.」か「Thank you for kindly contacting me.」など「kind(kindly)」を付け足すといいでしょう。, しかし、『「了解しました」の英語|会話やメールでも使える厳選24個』の記事でも書いている通り、「thank you for contacting me.」という表現だけで、そのことについては了解しました(承知しました)という表現が含まれていると考えてOKです。, ご丁寧に、お忙しいところ、などの表現は特に日本語では丁寧に聞こえて相手に対しても失礼のない言い方なのですが、英語では「ご連絡ありがとうございます」のみの表現でも全然問題ないので留意しておきましょう。, 先ほどは「ご連絡ありがとうございます」をそのまま直訳した表現を中心にご紹介しましたが、それだけの表現だけではありません。, それぞれの状況などに応じて変更することが可能です。一つのパターンよりも様々なな表現を知っておくことで英語の幅が広がります。, メールで連絡することはビジネスでは多いですね。よってそのままのお礼を言うことで「ご連絡ありがとうございます」と表現できます。, 『2つの「返信」の英語とメールで使える!返信フレーズ集』の記事でもあるように、返信は「reply(リプライ)」という単語をよく使います。, その時は、「Thank you for your (kind) reply.」などでも十分な言い方になります。, その場合は、「Thank you veru much for your call.」でOKです。, 相手の印象も変わります。ビジネスシーンで「ご連絡ありがとうございます」を使い分けれるようになるとかっこいいですよ!是非、ご参考下さい。, これって本当に通じるのか...? もっと他の良い言い方はあるのか? と自分の英語に不安を思った方へ!, ◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~)◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~), ◆活動ー芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。. 和文:あなたなしで何ができるでしょうか! 和文:私は、皆さんが寄付に興味をしめしたことに感謝します。 英文:Thank you for all your help. 英文:That's so nice of you! ◆上智大学比較文化学部卒(現:国際教養学部)◆初受験でTOEIC990(満点)、英検1級、小学校英語指導者資格◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~)◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~) ◆公式動画チャンネル:マイスキ英語【たった3分で奇跡を起こす!】(2020年2月~), 著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。, ◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。, ◆著書に「なぜ、留学生の99%は英語ができないのか?」など多数(シリーズ累計10万部以上), 2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語(代表:藤永丈司)』は、同年7月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。, あなたは、英語でありがとうと言われたら、どう返事を返せばいいのか迷っていませんか?, 日本語で「どういたしまして」と同じ意味で使う英語があるのですが、日本人はどうしても、返事に困って無言になるシチュエーションが多々あります。, または、「Thank you.」(ありがとう)の返事は「You’re welcome.」(どういたしまして)が有名すぎて、そればっかり使っちゃう人も多いのではないでしょうか?, 例えば、友達すごく仲がいい友達に軽く「ありがとうね!」って言われたら「どういたしまして」とかしこまっては言わないはず。「気にしないで!」「いつでも言って!」など状況によって使い分けますね。, 英語でも同じで、ひと括りに「どういたしまして」と訳されるフレーズは実は「You’re welcome.」 以外にもたくさんあるんです。, もちろん、メールやSNS、チャットなどでも使える表現もあります。しかし、略語などを使うケースが多いです。, よって、ここではありがとうの意思表示に対して困ることがないような、英語での様々な「どういたしまして」を厳選してご紹介します。, 最後には、どれくらい「どういたしまして」の英語を理解したのかを試せる、「まとめクイズ」を用意していますので、是非チャレンジしてみましょう!, 1.カジュアルな「どういたしまして」の英語を使い分け!|日常会話編 1-1.一般的でフランクな「どういたしまして」の英語 1-2.アメリカ英語でよく使わえる「どういたしまして」の英語2選 1-3.イギリス英語でよく使わえる「どういたしまして」の英語 1-4.ホテル・レストランの接客でもよく聞く「どういたしまして」の英語 1-5.一番簡単な「どういたしまして」の英語と発音 1-6.SNSやメールで使える!「どういたしまして」の英語の略語, 2.フォーマルな「どういたしまして」の英語を使い分け!|ビジネス編 2-1.正しく発音するとかっこいい!「どういたしまして」の英語 2-2.目上の人など敬語として使える「どういたしまして」の英語 2-3.簡単で口語でもよく使われる「どういたしまして」の英語 2-4.さらっと軽く言うのがポイント!「どういたしまして」の英語 2-5.最上級を使った「どういたしまして」の英語, 3.別の言い回しでの「どういたしまして」の英語 3-1.「こちらこそ、どういたしまして」の英語 3-2.使えるとかっこいい!その他の「どういたしまして」の英語, 友達同士や家族などで使える、カジュアル英語の「どういたしまして」は全部で6つあります。, 「You’re welcome.」は、カジュアルでもフォーマル(ビジネス)でも使える代表的な言い方です。, 更に砕けた表現の「Welcome.」だけでも、気軽な「どういたしまして」となります。, 様々な場面の「どういたしまして」に使えて、カジュアルすぎないため、目上の人にも使えますし、友人どうしでも使えます。どれを使うか迷ったら、「You’re welcome.」を使えばOKです。, でも、毎回毎回、このフレーズばかり使うとつまらないですし、なんだか機械的に言っているのではないかという印象を与えてしまうかもしれません。, 先ず1つ目は「No problem.」で、2つ目が「You bet.」となります。, 「No problem(問題ないよ!)」と相手に対して気さくに答えるとかっこいいですね。, 「これくらい、問題ないよ」、「たいしたことじゃないよ」、「おやすいご用です」という意味で「どういたしまして」と言う場面で使います。, 「You bet.」は、日本人が余り聞き慣れない表現かもしれませんが、ネイティブ同士で気軽に使っている表現です。, 「You can bet money on that.」 (お金を賭けてもいいよ)の略ですが、いろんな場面で使われるスラングです。「どういたしまして」の場面で、「いいってことよ!」「もちろん!」くらいのすごくフランクな意味で使うことができます。, また、アメリカ英語のスラング(俗語)で「No sweat(ノー・スウェット)」というのもありますが、先ずはこの2つが代表的な「どういたしまして」となります。, 「No worries.」ですが、これも堅苦しくなく、気軽に使える表現の1つです。, オーストラリアではとても良く使われるフレーズで、アメリカの「No problem.」に近い使い方をします。, 「Thank you.」に対して「問題ないよ」「これくらい、心配しないで」という意味で使うフレーズです。, また、相手の「I’m sorry.」に対しても、その返事として「大丈夫!心配しないで。」という意味で使うこともできます。, 「Anytime.」は、海外でのホテルのフロントに何かお願いした時、またはレストランで何度が水などをおかわりした時などに「Thank you.」の返事でよく聞くカジュアルなフレーズです。, 「いつでも言ってくれたらお手伝いしますよ!」「これくらいのことならいつでも言って」というニュアンスで使います。, また、同じ「Anytime!」の一言で、「どういたしまして」のシチュエーション以外でも、「いつ?」と聞れたときに「あなたの準備ができ次第いつでも(こちらは対応できます)!」という意味で使うこともできます。, 「It’s O.K.」も頻繁に使う表現で、日本語のカタカナ発音の「オーケー」でもそのまま通じます。, 発音も難しくなく、日本人の方にもすぐに使えて、気軽に使える「どういたしまして」です。, 基本的にビジネスでは使いませんが、友達同士などカジュアルな表現として使ってみましょう!, 例えば、『英語の略語一覧|メールやSNSで今すぐ使える厳選73個』の記事にもあるように、「OK」を「K」としたり、「You are welcome」は「YW」などで表示します。, ここでご紹介する「どういたしまして」の英語フレーズは、多少フォーマルな言い方ですが、丁寧な返事の表現で日常英会話でも使えます。, これは英語の発音のリンキング(リエゾン)というもので、詳しい発音の仕方などは、『日本語訛りをすぐに解消!3つの英語発音矯正トレーニング』の記事で解説しています。, 「お礼いわれることは全くしていないよ」と謙遜して言うことがありますよね。そんな場面で使えるフレーズです。, 「My pleasure.」は、ちょっとかっこつけて、堂々と表現するとクールですね。, 「pleasure」は「喜び」で、直訳すると「私の喜びです。」で、「お役に立てて嬉しいです。」という意味合いで、お礼の言葉への返答として使います。, 「Don’t worry about it.」は、「No worries」をちゃんと文で伝えているものです。, 「Don’t mention it.」の「mention」は「〜を発言する」という、「say」より多少フォーマルな言い方で、「どういたしまして」を表現します。, 「mention」は「言及する」「言う」という意味で、この文の直訳は「それを言うな」です。「そんなこと言わなくていいよ」という気持ちで、「どういたしまして」と言う場合に使うフレーズです。, 「You are most welcome.」は、最上級である「most」を使って、相手に対してキッチリと敬意を払っている表現です。, どれも「You’re welcome.」を強調したフレーズです。意味もさほど変わりません。, 目上の人に頼みごとをされた時などに、「とんでもございません!いつでもまた言ってください。」という気持ちで言うフレーズとしても使えます。, 上記で解説した「どういたしまして」の他にも様々なものがあります。代表的な英語で「どういたしまして」をご紹介します。, などですが、今までご紹介した「どういたしまして」の表現をそのまま使っても問題ありません。, 相手のありがとうの表現に何も返さないと、その相手はきっちりとあなたに感謝の気持ちが伝わったのか分かりません。, 外国人との英会話の場合は、何も言わずに、にっこり笑うというだけではなく、しっかりと相手に「どういたしまして」を言いましょう。, また、「You’re welcome」だけではなく、様々な言い方をためしてみましょう。会話がもっと豊かになります。返事での意思表示も大事な会話の1つなのです。, 今すぐ読んだ「どういたしまして」に関する英語でも、多少はてこずりますよね。答えを確認して、徐々にでいいのしっかりマスターしましょう!, これって本当に通じるのか...? もっと他の良い言い方はあるのか? と自分の英語に不安を思った方へ!, ◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~)◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~), ◆活動ー芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。.

ツイッター 見れない Iphone, パソコンでツイッターを やる, 朝ドラ エール あらすじ プラス, 宇多田ヒカル Goodbye Happiness 服, 概要版 英語, Twitter 画像のみ, まごころを君に その後 Ss, 刑事7人 2020 ネタバレ, More Precisely, 鬼滅の刃 誕生日 鬼, パパドル 主題歌, ツイッター タイムライン 表示されない, 最後のシ者 予告, あなた 漢字, 半分青い 山崎莉里那, ポジティブフィードバック 社会学, 沼津 グランマ, Twitter広告 インプレッション単価, ワンオク Taka 浅田舞 結婚, イエスマン 英語 字幕, ごめんね 米津, サイモン ゲーム, 一番 売れなかった仮面ライダー, 西アジア 地図, 今 Meaning In Chinese, 第3の使徒 本当の姿, 中村倫也 エプロン 黒 どこ の, 東急ハンズ パストリーゼ 買えた, ジゼル ブンチェン スタイル, ジゼル ブンチェン スタイル, 長時間に及ぶ わたる, スケジュール を 詰める 英語, ゼルエル スパロボ, ラストシンデレラ 感想, サザンライブ 2020, 唐沢 寿明, かえで 英語, 真菰 コスプレ,