物件概要 英語
小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定.
外国人留学生や就労者の増加と経済成長により日々増加するアジア各国の富裕層による投資ニーズの拡大で着実に成長し続ける外国人向け不動産取引市場。外国人向け仲介を積極的に行う不動産会社様の数はまだ少ないため、早期に参入することで先行者メリットを享受できるチャンスがあります。しかし、外国人との取引拡大を目的に自社で多言語化したホームページを構築するとなった場合、高額な開発費はもちろん、多大な労力と時間が必要になってしまいます。そこで、弊社では外国人向け不動産ポータルサイトである『Japan-Property』のノウハウや機能を活用し、低コスト・短期間で外国人向け不動産ホームページを開設できるクラウドサービスを提供しております。さらに下記の期間でオトクに導入できるキャンペーンを実施いたします。, 日本語で物件情報を登録すれば、英語、简体中文、繁體中文、タイ語に自動変換されますので、毎回翻訳手配する手間やコストが抑えられます！, 独自ドメインで多言語不動産サイトを開設することが可能です。そのため、外国人見込み客の集客と併せて自社のブランディングも可能になります。, Googleはスマートフォンに最適化されたサイトを「モバイルでの」検索結果で優遇するとしています。 - 特許庁, 当該地域の地理を知らない顧客であっても、物件案内係なしに物件所在地まで容易に行くことができ、納得いくまで物件内部を気軽に自己見学できる建物物件の自己見学システムを提供する。例文帳に追加, To provide a building property free observation system by which even a customer who is not familiar with the geography of the area easily visits the location of a property without a property guide and light-heartedly observes the inside of the property by himself or herself till he or she is satisfied. 「概要」は英語で summary や overview 、abstract などと言います。 「まとめ」とも訳せますね。大事な部分などをまとめて要約した物になります。 abstract は論文の初めに述べる「概要」として使われます。 Could you make a summary of the class and let me know? 【物件概要に関するお詫びと訂正】 本物件の自転車置場につきまして、2017年11月10日～2019年12月20日まで、チラシ・ホームページ等で「330台」と記載しておりましたが、正しくは「320」台となります。ここに訂正の上、お詫びいたします。 - 特許庁, 不動産物件の周辺の任意の場所間の任意の時刻および季節における立体的景観を事前に把握することができる不動産物件案内システムを提供する。例文帳に追加, To provide a real estate property guiding system for preliminarily grasping a stereoscopic scenery in an arbitrary time and season between the peripheral arbitrary places of real estate property.
会社概要 Corporate Profile. 鹿島グループの一員であることの強みを最大限に生かし、お客様の資産が持つ可能性を最大限に引き出す鹿島プロパティマネジメントのpm。中小のオフィスから最先端の大規模オフィスビルまで、様々な物件の管理を受託しています。 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, ELECTRONIC KEY SYSTEM AND PROPERTY GUIDE SYSTEM - 特許庁, REAL ESTATE PROPERTY GUIDING SYSTEM, SERVER AND PROGRAM - 特許庁, 利用者が、物件の施錠又は開錠を行うための鍵データを移動体通信回線を介して受信する物件案内システムを提供する。例文帳に追加, To provide a property guide system enabling a user to receive key data for performing the locking or unlocking of a property through a mobile communication line. - 特許庁, 賃貸物件の概要及び商品紹介、生活情報をデータベース化したものを、インターネット上で表示できる形態にし、無料雑誌等に地域不動産物件や商品情報のＵＲＬアドレスを更新して印刷・発刊することで、新着情報が常に、手元の携帯電話で確認できる構成とする。例文帳に追加, The summary and merchandise introduction of lease property and living information are integrated into a database, and configured so as to be displayed on the Internet, and the URL address of a local real estate property or merchandise information is updated and printed/published on a free magazine so that it is possible to always confirm new information at hand by a portable telephone. - 特許庁, 賃貸物件の概要及び商品紹介、生活情報をデータベース化したものを、インターネット上で表示できる形態にし、無料雑誌等に地域不動産物件や商品情報のＵＲＬアドレスを更新して印刷・発刊することで、新着情報が常に、手元の携帯電話で確認できる構成とする。例文帳に追加, The summary and merchandise introduction of lease property and living information are integrated into a database, and configured so as to be displayed on the Internet, and the URL address of a local real estate property or merchandise information is updated and printed/published on a free magazine so that it is possible to always confirm new information at hand by a portable telephone.
具体的に 英語 論文, 鬼滅の刃 アクリルスタンド 柱, 錆兎 と 富岡, ケロリン 成分 コロナ, 宮沢りえ 出産, Dailymotion あなたの番です, フォローしてるのにツイートが 見れ ない, 詮索 使い方, ツイッター 不具合 今日, トレース 漫画, 鬼 滅 の刃ウエハース2 シークレット, クラッシャー女中 円盤化, 先生 好き 諦める, 合点がいく 類語, 桜田通 カレンダー 札幌, ブナ 見分け方, 大塚芳忠 バンキシャ, 詳細な情報 意味, エヴァ 旧劇 VIP, Dtv バンドルカード, 鬼 滅 の刃 献血 ポスター, Twitter 再インストール, ヨハネ 英語, シンジくんよけて 無理, タミフル 子供 飲まない, 石かり やばい, 東急ハンズ ポイント10倍, エヴァ 完全版, フォロワー数 検索, 必殺仕事人v 旋風編, ローソン 鬼滅の刃, 加持リョウジ リツコ, 私は几帳面です 英語, エミリーブラント プラダ, How To Pronounce Accurately, 荒川 良々, ディティール 英語, エヴァンゲリオン パリ 反応, Twitter トレンド入り 時間, トレース 早川, 美人が 婚 活 してみたら 恋愛 映画, Weblio 国語辞典, ガフの扉 インフィニティ, レッドブルサムライ レシピ, パーティー の 内容 英語, 炭吉 すやこ, サムライ アクアマリン 評価, きつね どんぐり 食べる, 山崎たくみ 結婚, 錦戸亮 好きなタイプ 2018, シンゴジラ 海外の反応 自衛隊, 恐怖人形 Dvd, 中村倫也 凪のお暇 服, 鴎 漢字, 領収書 明細あり, 投資信託 英語, 二階堂ふみ 朝ドラ, 熱中症 寒気, 提案型営業 業界, 志村けん代役 沢田研二, 井上希美 ドラマ, クロームキャスト 設定, ラストフレンズ 動画 パンドラ, Coffee 発音記号, 内容 が 多い 言い換え, 小学生 作文 練習プリント, 鬼滅の刃 人気投票, Twitter運営 無能, 渚カヲル セリフ 意味, 全集中展 チケット 払い戻し, 現在ご利用のブラウザはサポート され てい ません Twitterを快適に使用するには Windows 10 に更新するか サポート され ているブラウザのリスト, 渚カヲル 新劇場版 セリフ, クォータートーン 採用, 鬼滅の刃 18巻 無料, 碇ユイ 名言, 伊藤健太郎 映画 ドラマ, しい の木 花粉, 夢破れて 歌詞 英語, レンジャー 俳優, ツイッター 軽い アプリ IPhone, リビング インテリア ナチュラル, 鬼 滅 最 新刊 感想, 中村 倫也 今日は何の日, 下野紘 テレビ 7 月3日, オーク 身長, アウトライン 仕事, Twitter アップデートしてください, 鬼 滅 の刃 カラス セリフ, Twitter運営 無能, 伊藤英明 映画, 古典的 意味, どんぐり 意味, エヴァ9 259, 山西惇 結婚, 清水かほ 子役, エクセル 重複 色 行, 格好の 機会, OAB 広告, 鬼滅の刃 鬼 強さ,