環境設定. 単語帳. 「遵守」は英語でどう表現する?【単語】keep...【例文】compliance supervision...【その他の表現】obey... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 圖片來源:Edward Simpson @ Flickr , CC BY-SA 2.0 撰文者:周強. 女藝人登上高度機密的阿帕契戰鬥直升機駕駛艙,並將照片登上臉書,嚴重違反國軍資訊安全規定與營區軍紀,一時輿論譁然。陸軍航特部因此懲處失職人員,上達將級軍官。, 在軍隊有「軍紀」;在辦公室,則是有「規定」。要遵守相關規定,才不致於「失職」。職場違反規定,輕則影響工作團隊,重則丟了飯碗,並留下職涯負面評價。身在國際職場,我們藉此機會學一下「遵守規定」的英文說法。, 要「遵守規定」,最簡單的動詞是follow,這follow是「跟隨、跟著」,跟著規定走當然也就是「遵守規定」;例句:, What we need to do over there is to follow the rules of the company.(在那裡我們需要做的事情就是按公司規定做事。), Those are the regulations set by the management, and we have to obey.(那些是管理階層制定的規定,而我們必須遵守。), 此外,也可以用稍微正式的:comply with、abide by、conform to,但是要小心正確使用它們跟隨著的介係詞,comply要用with,abide要用by,conform則是要用to或是with;例句:, After the committee discussion, every participant needs to comply with the final decision.(在委員會的討論之後,每位參加者都要遵守最後決定。), Mr. Smith believed that her staff would abide by the orders.(Smith先生相信他的部屬們會遵從命令。), These teenage drivers are advised to conform to the traffic laws.(這些青少年駕駛被告知要遵守交通法規。), 此外,在正式的用法之外,可以用一些比較口語化的說法:stick to或go/play by the rules。動詞的stick有「黏住」之意,黏著不放所以是「遵守」,而go by the rules有照規定來進行的意思。例句:, Stick to that company policy and you will be fine.(謹守那項公司規定,你就不會出差錯。), You can go by the rules, or you will be fired.(如果你不能按規定做事,你會被炒魷魚。). 音声再生. 遵守規則的英文翻譯,遵守規則英文怎麽說,怎麽用英語翻譯遵守規則,遵守規則的英文意思,遵守规则的英文,遵守规则 meaning in English,遵守規則怎麼讀,发音,例句,用法和解釋由查查在綫詞典提供,版權所有違者必究。 © 2019 Business Weekly a division of Cite Publishing Ltd All Rights Reserved. 遵守 → 順守 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 もう英文作成で悩まない!120万例文と用例の「Pro」 データ提供:EDP ※データの転載は禁じられています。 悪質な拡張機能にご注意ください. ガイド. 在國際職場裡,如果你的同事要你不遵守規定去辦某事的時候,你可以用這一句「規定怎麼辦就是怎麼辦!」──Rules are rules.。或是說「這項規定是沒有例外的。」──There are no exceptions to the rule. ログイン. 多益時事通 2015.04.13 50,924. 検索履歴. 本題的正確答案是(B)。從句意來看,應該是「每一項改正建議」。全句句意為「文件儲藏庫的員工仔細遵循稽核員的每一項改正建議。」句中的follow不是「跟隨」,而是上文中提到的「遵守、遵循、遵照」。. The Army commander vowed to reinforce regulations on entry to a military base and rules on receiving visitors.(陸軍指揮官鄭重宣告要加強進入軍事營區以及接待訪客的規定。), * commander [kəˋmændɚ] (n.) 指揮官;司令官* vow [vaʊ] (v.) 鄭重宣言;誓言* reinforce [͵riɪnˋfɔrs] (v.) 加強* regulation [͵rɛgjəˋleʃən] (n.) 規章;規則,規定. 從阿帕契事件,學「遵守規定」的7種英文說法 . The staff of the document storage facility followed the auditor's suggestions for corrective action in ______ detail. 遵守英文翻譯:[ zūnshǒu ] observe; abide by; comply wi…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋遵守英文怎麽說,怎麽用英語翻譯遵守,遵守的英語例句用法和解釋。 開會滑手機、跟老闆坐很遠、被請客點最貴的菜...10個老闆不說,卻很在意的職場禮儀地雷, 多益常考:面試談薪水只知道salary還不夠,你一定要記住compensation這個單字, 麥當勞將「撤出」台灣,英文用withdraw、exit、pull out哪個字才對?. The manager has complied with CEO's requests that he ______ internal control procedures at accounting department. 至於「違反」規定,最簡單、常用的字就是用break,或是較為正式的violate;所以「你不可以違反這些規定。」是:You cannot break the rules.
(A) review(B) was reviewing(C) be reviewed(D) reviewed, 本題的正確答案是(A)。解題的關鍵字是request,因為英文句子裡有「建議」、「要求」、「命令」、「規定」四種字義時,其後接子句裡會有助動詞should,表示「應該如何」,但是這個should可以省略,並保留原型動詞。本句原來是「that he should review…」,在省略should之後,就成了「that he review…」,所以(A)為正解。全句句意為「這位經理人遵照執行長的要求,審查了會計部的內控程序。」, 多益情報誌為台灣最大多益測驗及英文學習情報站,提供最新、最實用的英語資訊,讓學生、職場人士以及所有人都可以清楚瞭解自身的英語能力,以及如何增英文能力之方法;並提供TOEIC多益最新消息,包括測驗訊息、相關活動、免費英文學習資源及介紹各種實用的工具及書籍,給讀者最及時、便利的英文資訊。, 《English OK》不只是學英文,還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。提供TOEIC、TOEFL即時學習情報,以及職場趨勢和國際新知,從新聞時事切入讓讀者輕鬆看懂新聞常用英文字彙,並提供多益測驗攻略。以多元豐富的資訊,培養英語力及溝通力,成為人生贏家。, 「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文, 圖片來源:Edward Simpson @ Flickr , CC BY-SA 2.0.



石橋菜津美 Instagram, 小坂菜緒 前髪, シャドーハウス モノクロ版, 海月姫 映画 ネタバレ, 通信トラブル 英語, 世界の国旗 地図, 白猫 ガチャ 無料, Zip パーソナリティ 10月 2020, 3月のライオン 獅子王 戦, きめ つの や い ば(205話 ネタバレ), Twitter 一括ミュート, 渚カヲル フィギュア, 通信エラー 英語, 森七菜 3年a組 ダンス, 何もしてないのにブロックされた Twitter, ジミーマッキー 赤西, Dtv スマートテレビ 設定, 恋つづ 主題歌 歌詞付き, プラダを着た悪魔 リベンジ 映画化, アスカ ドイツ語 電話, ぷっちょ 鬼 滅 の刃 シークレット, 俺は 君のためにこそ 死に に 行く パンドラ, スイス チューリッヒ 気温, 舎人公園 クヌギ, Twitter ツイートを読み込めません 相手, ソフトバンク ミランダ なんj, 水曜日が消えた 解説, ビデオ パス エヴァンゲリオン, エヴァ 20話 薬, Ctrl 貼り付け, 鬼 滅 の刃 20巻 特 装 版, ホワイトオーク キャビネット, 中曽根康弘 政策, インフルエンザ 国別, ツイッター 電話番号 検索 オフ, 調べて連絡します 敬語, 森久保祥太郎 キャラ, プラダを着た悪魔 年代, ホフディラン スマイル, グッドモーニング アナウンサー かわいい, しいの木 花, 消極的 対義語, プーさん 女の子 画像, クヌギの木がある公園 栃木県, 概要版 英語, 使い分ける Weblio, Web制作 英語で言うと, 蒼龍 意味, ジャニーズ 身長177, どんぐり倶楽部 効果なし, 質問に答えてください 英語, 中村倫也 エプロン どこ, 公開 サーバー 英語, トップコート 事務所 厳しい, インフルエンザ 治療薬 いつから, シンゴジラ ANI, 抗インフルエンザ薬 タミフル, 従順 使い方, 石橋菜津美 ツイッター, スマブラ 動画編集, どんぐり 帽子 処理, LILLIPUTIAN HITCHER 意味, 反対語 アプリ, ノースポール 臭い, マタンキ エヴァ, アセトアミノフェン 市販薬 インフルエンザ, 南大分中学校 いじめ, エール 乃木大将 モデル, ロキソニン 飲み過ぎ 頭痛, Twitter 自動ブロック キーワード, シブヤノオト ジャニーズwest, 弱くても勝てます 8話, しのぶさん イラスト かっこいい, エクセル 重複データ 削除, イタリア 英語教育, 奥様は取り扱い注意 ネタバレ, 中村倫也 子供,